کیملیک ترکیه چیست؟
کیملیک در زبان ترکی به معنی هویت می باشد.
و اصطلاحا به کارت اقامت ترکیه (Residence of Turkey)، کیملیک گفته می شود.
افراد خارجی که درخواست اقامت و زندگی در ترکیه را میدهند اداره مهاجرت پس از قبول مدارک به آن ها کارتی میدهد که کیملیک نامیده میشود.
با داشتن این کارت شما مقیم کشور ترکیه محسوب خواهید شد که امتیازاتی برای شما دارد.
اما لازم است بدانید که شما شهروند ترکیه محسوب نمیشوید و دریافت این کارت هیچ امتیازی برای دریافت پاسپورت ندارد.
و نکته مهم تر اینکه با این کارت شما اجازه کار در ترکیه را نخواهید داشت و اگر بخواهید در این کشور کار کنید باید اجازه کار دریافت کنید.
۱–اقامت توریستی ترکیه
اولین روش دریافت اقامت ترکیه، اقامت توریستی ترکیه است.
ترکیه یکی از کشورهای همسایه ایران است که سالانه پذیرای خیل کثیری از افرادی است که با قصد اقامت، تحصیل و یا گردش به این کشور وارد می‌شوند.
اما از جمله روش‌هایی که این سال‌ها به‌واسطه آن، تعداد زیادی از هموطنان ما توانسته‌اند به ترکیه مهاجرت کنند، دریافت اقامت توریستی در ترکیه است.
این نوع اقامت طبق شرایط و ضوابط خاصی صورت میگیرد که ایرانیان فراوانی با فراهم ساختن این‌شرایط و پرداخت هزینه‌های مربوطه، موفق به اخذ اقامت ترکیه شده‌اند.
این افراد با استفاده از روش‌های مختلف و ارائه مدارک لازم، می‌توانند در این کشور اقامت داشته و در صورت تصمیم به ادامه حضور در ترکیه، با رعایت برخی شرایط و انجام مراحل مورد نیاز، می‌توانند مدت اقامت خود در این کشور را تمدید کنند.
برای اطلاع دقیقتر و کامل‌تر از شرایط اخذ اقامت توریستی در کشور ترکیه، تا انتهای این مطلب با ما همراه باشید.
مدت زمان ویزای توریستی در ترکیه
به‌طورکلی، مدت زمان حضور در کشور ترکیه سه ماهه یا ۹۰ روزه است که برای اقامت در طی این مدت، هموطنان ما نیازی به دریافت ویزا نخواهند داشت. افرادی که قصد اقامت در کشور ترکیه را دارند، می‌توانند به ازای هر ۶ ماه، ۹۰ روز را بدون ویزا، ساکن ترکیه باشند. البته طی این‌مدت، فرد متقاضی نمی‌تواند هیچ‌گونه فعالیت تجاری و تحصیلی داشته باشد.
اما برای اقامت طولانی‌تر در این کشور، راه‌های قانونی ارزان‌تر و بهتری هم وجود دارد که داشتن اجاره‌نامه و یا خرید ملک، از آن جمله محسوب می‌شوند. مدت زمان این نوع اقامت در ترکیه، یکساله است که نیازمند دریافت ویزای اقامت توریستی می‌باشند.
از چه راه‌هایی میتوان اقامت توریستی یکساله اخذ کرد؟
معمولا افرادی که قصد حضور به مدت بیشتر از ۹۰ روز در ترکیه را دارند می‌توانند با برخورداری از شرایط لازم، برای دریافت اقامت یکساله اقدام کنند. همانطور که گفتیم، برای کسب اقامت توریستی در ترکیه که مدت‌زمان آن یک سال است.
روش‌ها و مدارک خاصی وجود دارد که از جانب دولت ترکیه در نظر گرفته‌شده و در صورت وجود دلایلی مانند آنچه در ادامه برخواهیم شمرد، می‌توانند از امکانات قانونی اقامت توریستی در کشور ترکیه بهره‌مند گردند. این دلایل و شرایط لازم برای دریافت اقامت یکساله توریستی از قرار زیر میباشد:
- لزوم حضور در خاک ترکیه به دلیل تحقیقات علمی و تحصیلی
- اخذ اقامت توریستی با استفاده از اجاره ملک
- اخذ اقامت توریستی در ترکیه با استفاده از خرید ملک( حداقل ۷۵ هزار دلار)
- شروع یک شغل و فعالیت تجاری براساس قوانین دولتی این کشور
- حضور در خاک ترکیه به‌واسطه یادگیری زبان ترکی بر طبق دوره‌های تصویب‌شده از جانب دولت ترکیه
- اخذ اقامت به‌واسطه ازدواج
- اخذ اقامت به‌واسطه شرکت در دوره‌های آموزشی
پس از اتمام مدت‌زمان یکساله اقامت فرد در خاک ترکیه، با ارائه مدارکی که نشان‌دهنده داشتن شرایط لازم جهت ادامه حضور در این کشور باشد، این امکان وجود دارد که جهت تمدید اقامت خود اقدام‌کرده و همچنان در این‌کشور حضور داشته باشد.
آیا امکان کار از طریق اقامت توریستی ترکیه وجود دارد؟
اگر مدت ۶ ماه از اقامت متقاضی در خاک ترکیه گذشته باشد و این اقامت به‌واسطه خرید یا اجاره ملک بوده‌باشد، میتوان با اخذ مجوزهای لازم، در این کشور مشغول به کار شد.
در حقیقت دریافت مجوز کار در این کشور، مستلزم برخورداری از کارت اقامت یا کیملیک است.
این مجوز فعالیت در شرایطی به فرد داده میشود که استخدام او توسط یک کارفرمای ترک، صورت پذیرفته و در طول این مدت، حتمأ بیمه فرد نیز واریز شده باشد.
در این‌صورت میتوان جهت اخذ اجازه نامه کار در ترکیه، اقدام نمود.
قوانین اقامت توریستی ترکیه به چه‌صورتی است؟
قوانین اقامت توریستی در ترکیه، سابقأ به این‌صورت بود که؛ فرد برای اولین بار می‌توانست با اجاره نامه در سال بعد نیز اقامت خود را تمدید‌کرده و در ترکیه بماند.
اما طبق قوانین مصوب جدید، افرادی‌که اولین بار اقدام به کسب اقامت توریستی ترکیه می‌کنند، می‌بایست جهت تمدید، علاوه‌بر داشتن اجاره‌نامه، مجوز کار در ترکیه، اجازه تحصیل و شرایط سرمایه‌گذاری در این‌کشور را نیز دارا باشند.
در غیر این‌صورت مجبور به ترک خاک ترکیه خواهند بود و پس از اینکه یکسال را در خارج از ترکیه سپری نمودند، می‌توانند مجددأ با اجاره‌نامه برای دریافت اقامت توریستی در ترکیه، اقدام کنند.
دقت داشته باشید که برای دریافت اقامت ترکیه، فراهم‌کردن مدارک، موضوع بسیار مهمی است که می‌بایست به‌صورت کامل و صحیح، انجام شود. اگر قصد تمدید حضور خود در ترکیه را نیز دارید، حتمأ دو ماه قبل از پایان مدت اقامت خود، شروع به گذراندن مراحل و امور مربوط به تمدید کنید.
بر اساس قانون جدید 2022 تمدید اقامت توریستی ترکیه از طریق اجاره خانه انجام نمی شود.
اقامت ترکیه از طریق اجاره خانه
آسانترین راه دریافت اقامت ترکیه از طریق اجاره خانه در ترکیه می باشد.
در عین حال این روش پر ریسکترین شیوه می باشد.
زیرا بر اساس قانون جدید 2022 احتمال قبولی اقامت توریستی ترکیه پایین می باشد.
در ادامه به بررسی روش های مطمئن تر برای دریافت اقامت ترکیه خواهیم پرداخت.
اما این اقامت برای تمامی شهرها و محله های استانبول برقرار نمی باشد.
در ۱۵ ژانویه ۲۰۲۱ اداره مهاجرت استانبول طی بیانه ای اعلام کرد که در مناطق اسنیورت و فاتیح اقامت از طریق اجاره خانه ممکن نیست.
نکته بعدی که باید به آن توجه کنید این است بر خلاف آنچه که به عنوان اخبار نادرست عنوان می شود شما با اخذ اقامت ترکیه در سال های متوالی نمی توانید پاسپورت و شهروندی ترکیه را دریافت کنید.
حتی اگر این عدد به ۵۰ سال هم برسد!
در ادامه روش های اخذ شهروندی ترکیه را توضیح دادیم.
در زیر به مدارک لازم برای دریافت اقامت سال اول از طریق اجاره خانه پرداختیم:
ریسک اقامت توریستی در ترکیه از طریق اجاره‌نامه
در بخش‌های قبل به این‌موضوع اشاره‌کردیم که برای اقامت کوتاه‌مدت در کشور ترکیه، میتوان از طریق کسب اقامت توریستی اقدام نمود که به آن، اقامت با اجاره‌نامه یا اجاره ملک نیز گفته میشود که از روش‌های مورد علاقه ایرانیان بوده و به‌عنوان یکی از روش‌های مقرون‌به‌صرفه اخذ اقامت و با حداقل ثبات و حداکثر خطر، شناخته میشود.
علت این‌مسئله به امکان رد درخواست اقامت یا ریجکت‌کردن متقاضی باز میگردد که حتی با کامل بودن مدارک، بازهم ممکن است مورد قبول اداره مهاجرت ترکیه واقع‌نشده و متقاضی، مجبور به ترک خاک ترکیه ظرف ده روز خواهد شد و تا شش ماه نیز امکان پذیرش تقاضای مجدد اقامت این فرد، وجود ندارد.
از دیگر مشکلاتی‌که در رابطه با اقامت توریستی در کشور ترکیه مطرح است، عدم حمایت قانون از افرادی است که از این‌طریق، اقدام به حضور در ترکیه می‌کنند.
درواقع، به رغم قانونی‌بودن این نوع اقامت، برای فرد سابقه شهروندی محسوب نمی‌شود.
تمدید اقامت توریستی در ترکیه
در اواخر سال ۲۰۱۹ دولت ترکیه قانون جدیدی برای تمدید اقامت ترکیه تصویب کرد که از ابتدای سال ۲۰۲۰ اجرایی شد.
قانون ۶۴۵۸ ماده ۳۱ که به دریافت اقامت توریستی ترکیه برای افراد خارجی اشاره دارد.
سرانجام این خبر هم در تاریخ ۵ فرودین ۱۴۰۱ توسط خبرگزاری رسمی دولت ترکیه یعنی آناتولی هم مورد تایید قرار گرفت.
بدین صورت براساس قانون جدید هر فرد تبعه خارجی فقط یکسال میتواند از طریق اقامت توریستی برای اقامت ترکیه اقدام کند.
و پس از آن چنانچه تمایل به ادامه ماندن در ترکیه داشته باشد باید از روش های دیگری اقدام کند.
این روش ها در پایین تحت شماره های ۲ تا ۵ توضیح داده شده است.
شما میتوانید از راه های کم هزینه تر مانند ثبت نام کلاس ترکی که در این مطلب نیز توضیح داده شده است نسبت به تمدید اقامت توریستی خود اقدام کنید.
البته شرط اقدام برای هرکدام از این روش ها داشتن ویزا در ترکیه می باشد و در صورتی که تاریخ ویزای شما گذشته باشد دیگر نمی توانید از این روش ها برای تمدید اقامت استفاده کنید.
مهلت زمانی برای اخذ راندووی تمدید ، حداقل ۲ ماه مانده به تاریخ پایان ویزای شما می باشد.
پس از شیوع ویروس کرونا و قرنطینه های ترکیه اداره مهاجرت تمدید اقامت را موقتا برای سال های بعد با اجاره خانه انجام داد ..
مدارک لازم دریافت اقامت یکساله ترکیه( اجاره خانه)
۱- فرم راندوو پرینت شده
۲- اجاره نامه نوتر شده که در آن حضور صاحبخانه در نوتر قید شده باشد
۳-بیمه سلامت
۴-کد مالیاتی
۵- رسید پرداخت حق خاک و هزینه کارت کیملیک
۶-کپی سند منزل ( تاپو) و نوماراتاژ
۷- چهار قطعه عکس ۶X4
۸- تکمیل فرم تعیین سورس درآمد فرد و پلن سفر
۹- ارائه مدارک برای اثبات توریستی بودن اقامت فرد در این مدت مانند رزرو هتل، پلن سفر
۱۰- ارائه تمکن مالی در حساب ترکیه (با پاسپورت خود می توانید در ترکیه حساب باز کنید و تمکن دریافت کنید.
توجه داشته باشید اداره مهاجرت بستگی به پرونده شما ممکن است مدارک اضافه تر دیگری نیز از شما بخواهد .
مراحل دریافت اقامت ترکیه
در زیر به ترتیب مراحل دریافت اقامت ترکیه از صفر تا صد بیان شده است:
پر کردن فرم راندوو
برای پرکردن فرم راندوو میتوانید به سایت اداره مهاجرت ترکیه به آدرس e-ikamet.goc.gov.tr مراجعه کنید.
و فرم های مربوطه را پر کنید. این اطلاعات باید به دقت پر شوند.
مثلا در قسمت شغل اگر متقاضی گزینه çalışıyorum یعنی کار کردن را انتخاب کند قطعا منجر به ردخواست فرد میشود
زیرا طبق قوانین ترکیه کارکردن برای افرادی که اقامت توریستی دارند ممنوع می باشد.
البته فرد چنانچه مجوز کار در ترکیه را داشته باشد می تواند به صورت قانونی کار کند.
پس از پر کردن فرم راندوو زمان مصاحبه و یا همان مراجعه به اداره مهاجرت برای شما پیامک میشود.
نوتر کردن اجاره نامه
در ترکیه به مراکز اسناد دفتر رسمی نوتر میگویند.
شما لازمه که حتما اجاره نامه خود را به یکی از این دفاتر برده و نوتر کنید.
مدارک لازم پاسپورت شما و اجاره نامه خانه هستند.
در سال ۲۰۲۲ حضور صاحبخانه در نوتر به همراه مدارک شناسایی اجباری شده است.
هزینه نوتر برای هر نسخه حدود ۴۰۰ الی ۵۰۰ لیر ترکیه می باشد.
برای هر عضو خانواده یک اجاره خانه توسط اداره مهاجرت هنگام تحویل مدارک دریافت می شود.
به همین دلیل هنگام نوتر کردن اجاره خانه به تعداد اعضای خانواده اجاره نامه را نوتر کنید.
خرید بیمه درمانی
در هنگام پر کردن فرم راندوو باید اطلاعات مربوط به بیمه خریداری شده برای سلامت نیز وارد شود.
دریافت کد مالیاتی
شما قبل از وقت مصاحبه نیاز به مراجعه به اداره ورگی یا همان مالیات دارید که کد مالیاتی دریافت کنید.
پس از دریافت کد مالیاتی ترکیه به شما یک کد مالیاتی داده خواهد شد که از این پس پرداخت های شما تحت این کد صورت میگیرد.
دریافت نوماراتاژ
برای دریافت نوماراتاژ منزل با عکس سند منزل ، پیام دریافت وقت داده مهاجرت و مدارک شناسایی خود باید به شهرداری محل زندگی خود مراجعه کنید.
برای هر فرد خانواده یک نوماراتاژ لازم است.
پرداخت پول خاک ترکیه
پول خاک ترکیه برای افراد زیر ۱۸ سال ۴۰ دلار و برای افراد بالای هجده سال ۸۰ دلار است.
قیمت دلار بر اساس نرخ روز راندوو محاسبه میشود و در فرم راندوو درج شده است.
شما در ادارات مالیات میتوانید نسبت به پرداخت این مبلغ اقدام کنید.
مصاحبه اقامت ترکیه
بنا به زمانی که برای شما sms شده است به اداره مهاجرت مراجعه میکنید و در ابتدای ورود به شما یک پرونده میدهند
برای شما پرونده تشکیل می شود و شما را به یک اتاق و کارشناس ارجاع میدهند.
بهتر است در روز تحویل مدارک یک گردش حساب بانکی ترکیه خود را داشته باشید.
شما میتوانید با پاسپورت خود و بدون نیاز به اقامت ترکیه در بانک های ترکیه حساب باز کنید.
مدت زمان دریافت کارت اقامت ترکیه
پس از اخذ راندوو و درخواست اقامت حدود ۱۰ تا ۱۵ روز بعد به شما وقت تحویل مدارک داده می شود و پس از تحویل مدارک حدود ۱۰ روز نیز زمان صدور و ارسال کارت شما می باشد.
یعنی از زمان درخواست شما تا تحویل کارت حدود ۳۰ روز زمان لازم است.
و در زمان کمتر از این اصولا دریافت کارت اورجینال غیر ممکن می باشد.
ریجکت شدن درخواست اقامت ترکیه
چنانچه درخواست اقامت شما به دلایلی مانند تمدید توریستی سال دوم، اجاره نامه غیر واقعی، بیمه سلامت غیر معتبر و….رد شده باشد،
در اداره مهاجرت به شما یک نامه ترک خاک ۱۰ روزه میدهند که ظرف این مدت باید ترکیه را ترک کنید.
و در مبادی خروجی نیز جریمه اضافه اقامت شما در ترکیه اخذ میشود.
بنا بر دلیل رد درخواست شما گاهی بین ۶ تا ۵ سال اجازه درخواست مجدد نخواهید داشت.
هزینه انواع اقامت ترکیه ( کیملیک) یکساله
| اقامت توریستی یکساله |
۶ میلیون تومان |
| اقامت تحصیلی (دانشجویی) یکساله |
۷۰ میلیون تومان |
| اقامت کاری یکساله |
۹۰ میلیون تومان |
| تمدید کیملیک یکساله توریستی |
۵ میلیون تومان |
دقت کنید با توجه به نوسان قیمت لیر در برابر دلار هزینه ها به دلار نوشته شده است اما پرداخت های شما به ادارات تماما واحد لیر می باشد.
اقامت تحصیلی با توجه به رشته ها می تواند نوسان داشته باشد. قیمت های درج شده برای رشته های مهندسی می باشد.
رشته های پزشکی حدود ۲۰ درصد گرانتر و رشته های علوم انسانی حدود ۲۵ درصد ارزان تر است.
بیمه سلامتی اقامت های کاری و تحصیلی بیمه رایگان دولت ترکیه است که همه خدمات رایگان محسوب می شود.
اما بیمه اقامت های توریستی بیمه های با پوشش کم ۱۰ درصدی هستند.
بعد از ۵سال اقامت کاری طبق قانون ترکیه به فرد شهروندی ترکیه تعلق می گیرد.
تمامی مراحل اقامت می تواند توسط تیم ترکان گلوبال انجام شود.
